Jusqu'ici, nous avons vu des patrons intonatifs qui expriment une information, sans aucune intention. Ces patrons intonatifs font partie de l'intonation non marquée.
Mais l'intonation peut permettre aussi de faire passer une intention. Dans ce cas, l'intonation vous montre comment il faut décoder l'information.
Nous allons voir trois intentions exprimées par une intonation marquée:
Une amie vous dit: Tu vois ce SDF. Eh bien il est directeur de banque !
Bien sûr, vous n'y croyez pas un instant. Pour bien montrer à votre amie que vous ne la croyez pas, vous allez mettre en doute ce qu'elle dit en employant une intonation particulière: celle de la mise en doute.
Pour cela, vous allez répondre : "il est SDF ?! en un seul mot phonique.
Attention ! Pour bien réussir la mise en doute, projetez bien les lèvres en avant. Cela donne, en abaissant le fondamental, un son plus grave, absolument indispensable à votre réussite.
Comme vous n'avez droit qu'à un seul mot phonique, vous n'avez pas le droit de respirer avant la fin. Si la phrase à répéter est trop longue, répétez seulement la partie que vous mettez en doute.
Si la phrase est: Le président de la République met un bonnet de nuit pour dormir quand il passe ses vacances au Fort de Brégançon., vous vous contenterez de répéter il porte un bonnet de nuit ?!, ou même, un bonnet de nuit ?!
Votre fils de 10 ans vous demande: Qui faut-il appeler, lorsqu'il y a le feu?
Vous vous demandez pourquoi il pose cette question, étant donné l'évidence de la réponse. Vous répondez, avec l'intonation de l'évidence: On appelle les pompiers !
Pour cela, donc, vous allez répondre : On appelle les pompiers ! en un seul mot phonique.
Attention ! Pour bien réussir l'évidence, soulevez bien les deux épaules sur les deux dernières syllabes, et ne les laissez redescendre qu'après.
Comme vous n'avez droit qu'à un seul mot phonique, vous n'avez pas le droit de respirer avant la fin. Si la phrase à répéter est trop longue, répétez seulement la partie que vous trouvez évidente.
La surprise est différente de la mise en doute.
Il y a plusieurs façons d'exprimer la surprise. Nous vous enseignons la plus simple, qui est aussi la plus efficace.
Votre voisin, qui est laid, bête et méchant, vous présente sa future femme, une magnifique brune aux yeux noisette, brillants d'intelligence. Vous vous demandez comment il a fait pour séduire cette beauté intelligente, mais vous êtes bien obligé de croire ce que vous voyez. Voici le dialogue: " Bonjour, Madame. Je vous présente ma fiancée. Nous nous marions dans un mois. — Vous vous mariez dans un mois !?!"
Vous répondez : Vous vous mariez dans un mois !?! comme vous poseriez une question sans mot interrogatif. Mais vous allez prononcer chaque syllabe accentuée un niveau plus haut
Ainsi, le niveau 3 (dernière syllabe du mot phonique qui n'est pas le dernier de la phrase) passe au niveau 4, et le niveau 4 (dernière syllabe du mot dernier mot phonique de la phrase) au niveau 5.
Attention ! Pour bien réussir la surprise, n'hésitez pas à prononcez chaque syllabe accentuée avec plus d'intensité : plus on est surpris, ou indigné, plus il faut exagérer les accents toniques.
Pour travailler avec LESCOnet, il suffit de se mettre au travail.
L'utilisation en est gratuite...
© LESCOnet Berlin, Vichy, Marseille 2000/2013 Projet Socrates de l'Union européenne