MSF
M: Morgane, G: Geneviève
M: Tu es au courant? Il y a encore une guerre en Afrique...
G: (silence)
M: "Médecins sans frontières" va envoyer des équipes sur place. Toi, ça ne t'a jamais tenté de participer à des actions de ce genre ?
G: Avec deux enfants à élever, je ne sais pas comment j'aurais fait...
M: Mais c'est quand même autre chose que de soigner une angine ou un rhume des foins. on doit avoir le sentiment d'être utile, de servir vraiment à quelque chose...
G: Bien sûr... c'est plus valorisant, prestigieux... mais s'occuper seule de deux enfants tout en travaillant, tu crois que c'est rien ?
angine (sub)
Genre : f Pluriel: fp:angines
Exemple : En hiver, il y a beaucoup de maladies: {angine} , grippe, rhume ...
Traduction : all. / angl. / esp..
prestigieux (adj)
L'adjectif se place après le substantif)
Différentes formes :fs:prestigieuse,mp:prestigieux,fp:precti
Exemple : Il est {prestigieux} de travailler pour MSF.
Traduction : all. / angl. / esp..
rhume des foins (sub)
Genre : m Pluriel: mp:rhumes des foins
Exemple : Au printemps, beaucoup de gens ont le {rhume des foins} .
Traduction : all. Heuschnupfen / angl. / esp..
valorisant (adj)
L'adjectif se place après le substantif)
Différentes formes :fs:valorisante,mp:valorisants,fp:valorisantes
Traduction : all. aufwertend / angl. / esp..
© lesconet Berlin, Vichy, Marseille 2000 / 2013 Projet Socrates de l'Union européenne