La jeune femme accuse sa tante de l’avoir fait travailler dès 9 ans

L’association Esclavage Tolérance Zéro réclame une aide d’urgence pour cette jeune femme sans papiers, à la rue avec un enfant, et qui a été contrainte de travailler à partir de l’âge de 9 ans. Marie, qui tait son vrai prénom, a quitté Conakry pour suivre le mari de sa tante, elle aussi d'origine guinéenne, à Marseille."Je suis allée à l’école jusqu’en CM 2, raconte-t-elle, puis ma tante m’a obligée à rester à la maison pour faire le ménage et m’occuper de sa fille du matin au soir."A 18 ans, lorsque sa tante "la frappe pour un retard", l’adolescente s’enfuit dans une ville voisine. Elle est recueillie par un homme. "On a vécu ensemble, on a eu notre fils", dit-elle. Puis ce compagnon l’a mise à la porte pour se marier avec une autre, et Marie s’est retrouvée à la rue avec son fils de deux ans .Sa plainte, déposée en 2002, est en cours d’instruction au Tribunal de Grande Instance de Marseille. « Marie est dans une situation dramatique puisqu’elle n’a pas de papiers français ni la carte d’identité guinéenne que sa tante lui avait confisquée, ce qui l’a même empêchée de reconnaître son enfant », explique le président d’Esclavage Tolérance Zéro, Pierre Dumont. « L’aide sociale à l’enfance du conseil général lui a accordé quinze jours d’hébergement hôtelier »,continue-t-il. « Les organismes sociaux nous disent : "On ne peut rien pour elle, elle n’a pas d’existence légale" », déplore l’association, qui demande « un geste exceptionnel de la préfecture».

s'enfuir : partir le plus vite possible sans le dire à personne.

recueillir qn :  offrir un logement et une famille à quelqu'un qui n'a plus de logement ni de famille.

être en cours d'instruction :  il y a un juge du tribunal qui enquête sur cette affaire.

reconnaître un enfant :  aller à l'état civil pour déclarer qu'on est la mère / le père de cet enfant.