Titre

Texte à étudier

Lisez d'abord le texte suivant.

Un accord contre la pub pour le tabac

Santé : Les états membres de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) ont adopté le texte final du premier traité international de lutte contre le tabac. Avec notamment un accord sur l'interdiction de la publicité pour les cigarettes

■ Selon l'Organisation mondiale de la santé, 4,9 millions de personnes sont mortes en 2002 à cause du tabac et sans intervention coordonnée au niveau international, ce chiffre annuel augmenterait jusqu'à atteindre les 10 millions d'ici 2020. Les chiffres font peur. Après deux ans, et demi de dures  négociations, les Etats membres de l'OMS ont réussi à se mettre d'accord sur les derniers points qui restaient non résolus, et notamment sur la question de l'interdiction de la publicité pour les produits issus du tabac. Un large consensus pour une interdiction totale, réunissant plus d'une centaine d'Etats, notamment d'Afrique, de l'Asie du Sud-Est et d'une vingtaine de pays européens, s'était dégagé en octobre dernier.

Toutefois, certains pays s'y étaient vivement opposés.

La convention prévoit finalement que "chaque partie, dans le respect de sa constitution, instaure une interdiction totale de toute publicité en faveur du tabac ainsi que de la promotion et du parrainage". Cependant, les Etats qui, en raison de leur constitution ne peuvent pas instaurer une telle interdiction, appliqueront des restrictions à la publicité sur les produits dérivés du tabac.

La Convention sera présentée à la conférence annuelle des 192 Etats membres de l'OMS, qui se tiendra à Genève du 19 au 28 mai prochains. Le traité sera ensuite ouvert à la signature et à la ratification par les Etats. Il entrera en vigueur après la 40e ratification.

Marseille plus du 3.03.03
Vocabulaire
  • la pub :  la publicité.
  • issu de : qui vient de, qui a pour origine.
  • le consensus : quand tout le monde est d'accord.
  • Genève : une grande ville de Suisse.
  • le traité : un contrat entre deux Etats.
  • la ratification d'un traité : l'acceptation d'un traité par le parlement d'un Etat.

EXERCICE

Après avoir lu le texte ci-dessus, choisissez vrai si les propositions correspondent au texte, faux dans le cas contraire.

C'est la première fois qu'il y a un traité international contre le tabac. [1]
Le traité prévoit une interdiction de la publicité pour les cigarettes. [2]
4,9 millions de personnes sont mortes sans intervention en 2002 à cause du tabac. [3]
Si l'on ne fait rien, 10 millions de personnes mourraient chaque année d'ici 2020. [4]
Les membres de l'OMS sont dans leur grande majorité contre la publicité pour le tabac. [5]
Ils sont cependant d'accord pour permettre la pub dans tous les pays pour les produits dérivés du tabac. [6]
Certains pays ont une constitution qui ne leur permet pas d'interdire la pub sur le tabac. [7]
Tous les pays interdiront la publicité sur les pays dérivés du tabac. [8]
Le traité sera ratifié entre le 19 et le 28 mai prochains. [9]
Lorsque le 40e pays aura ratifié le traité, celui-ci sera appliqué. [10]

CORRECTION


Vocabulaire du dialogue

Entrez le(s) terme(s) recherché(s) (sans article)